1) asmuo
Išraiškos/posakiaiпошёл было, да остановился- 1) buvo beeinąs, bet sustojo; 2) buvo pradėjęs eiti, bet sustojo
он чуть было не утонул- 1) jis mažne prigėrė; 2) jis vos nenuskendo
чуть было не- beveik, vos ne, kone, mažne
Panašūs vertimai:
было до десяти градусов мороза
было много желающих попасть на поезд
было основано общество
где бы то ни было
и в уме не было
как бы то ни было
какой бы то ни было
когда бы то ни было
маковой росинки во рту не было
надо было
не помню, когда это было
не тут-то было
нужно было
около никого не было
что бы ни было
что бы там ни было
что бы то ни было
чтобы другим неповадно было