выспаться бы- reikėtų išsimiegoti, kad taip išsimiegojus
я поехал бы, если бы был свободен- aš važiuočiau, jei būčiau laisvas
он тогда пришёл бы, если бы был здоров- jis tada būtų atėjęs, jei būtų buvęs sveikas
я бы погулял ещё- aš dar pavaikščiočiau
сходить бы тебе к врачу- tau reikėtų nueiti pas gydytoją
Panašūs vertimai:
выспаться бы
другой ждал бы
если бы он знал, он не пошёл бы
если бы он мог, то работал бы
ещё бы
кабы знала, не пошла бы
как будто, как бы
как бы
как если бы
лишь бы
на твоём месте каждый так поступил бы
не грех было бы
не мешало бы
недурно бы
стоило бы
только бы
хоть бы
хотя бы
лучше бы