Rusų / Lietuvių žodynas

бросать lietuviškai

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
I гл.
1) metinėti
2) mėtyti
3) mėčioti
4) blokšti
5) blaškyti
6) blinkčioti ; blinksėti
7) blinktelėti
8) nusviesti
9) laidyti
10) svaidyti
11) sviestelėti
12) sviesti
13) tvaiskyti
14) telžti
15) pasišvaistyti
16) įmesti
17) nutėkšti
18) trenkti
19) švaistytis
20) tekštelėti
21) tėkšti
22) paleisti
23) leisti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) sviesti ; laidyti ; mėtyti ; svaidyti ; mesti
2) palikti ; mesti
Išraiškos/posakiaiбросать обвинение- kaltinti, mesti kaltinimą
бросать деньги- 1) mėtyti, žarstyti pinigus; 2) švaistyti pinigus
бросать жребий- 1) traukti burtus; 2) mesti burtus
бросать камни- 1) mėtyti akmenis; 2) svaidyti akmenis
бросать гранату- 1) sviesti granatą; 2) mesti granatą
бросать упрёки- prikaišioti
бросать войска в бой- mesti kariuomenę į mūšį
бросать товары на рынок- mesti prekes į rinką
бросать семью- mesti šeimą
бросать работу- mesti darbą
бросать курить- 1) liautis rūkyti; 2) mesti rūkyti
бросать оружие- 1) mesti ginklus, pasiduoti; 2) padėti ginklus, pasiduoti
бросать теньна кого-что- mesti šešėlį, šmeižti

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я