I гл.
1) išsirginėti
2) išsirguliuoti
3) paskaudėti
4) pasopėti
5) išsirgti
6) išskaudėti
7) išsopėti
8) sirgti
9) skaudėti
10) sopėti
11) pasirgti
12) kykti
13) svembti
14) tvoksti
15) susmeIkti
16) prasirgti
17) pasirguliuoti
18) gelti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I гл.
1) sopėti ; skaudėti ; gelti
2) būti nesveikam ; sirgti
3) labai rūpintis ; krimstis ; sirgti ; sielotis
Išraiškos/posakiaiу меня болит голова- 1) man skauda galvą; 2) man galvą skauda
болеть душой- sielotis
болеть гриппом- 1) gripuoti; 2) sirgti gripu
болеть за свой завод- 1) sielotis savo gamyklos reikalais; 2) sirgti savo gamyklos reikalais
болеть за спортивную команду- 1) jaudintis dėl sporto komandos; 2) sielotis, sirgti dėl sporto komandos
у меня душа болит- 1) man širdį skauda, man gaila; 2) man širdį skauda, man skaudu
Panašūs vertimai:
болеть бессонницей
болеть воспалением лёгких
болеть гриппом
болеть душой
болеть за свой завод
болеть за спортивную команду
голова перестала болеть
начать болеть
начать слегка болеть
начинает болеть
начинать болеть
начинать сильно болеть
начинать слегка болеть
переставать болеть
перестать болеть
раненая нога перестала болеть
сильно болеть
слегка болеть
часто болеть