1) įkrantis
2) kraštas
3) krantas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) krantas ; pakrantė
Išraiškos/posakiai
берег реки- 1) upės, ežero kraštas; 2) upės krantas, paupys
берег озера- paežerė
выйти из берегов- 1) ištvinti; 2) patvinti; 3) sutvinti; 4) patvinti, išsilieti iš krantų; 5) išsilieti iš krantų, patvinti; 6) išsilieti, išeiti iš krantų
берег моря- pajūris
сойти на берег- išlipti į krantą
на правом берегу- dešiniajame krante
Panašūs vertimai:
берег моря
берег озера
берег реки
бухты изрезали берег
вода подмывает берег
вода подмыла берег
волна накатилась на берег
волны бьют о берег
волны бьются о берег
волны вынесли на берег
волны нахлынули на берег
волны плещутся о берег
волны ударяются о берег
волны хлещут о берег
выволочь лодку на берег
высадить на берег
высадиться на берег
высадка на берег
вытащить лодку на берег
заливной берег
заливной берег
крутой берег
морской берег
нагорный берег
натолкнуть лодку на берег
переправить на другой берег
переправлять людей на другой берег
песчаный берег
плеск волн о берег
плывунный берег
повести лодку на другой берег
река размыла берег
скалистый берег
сойти на берег
съехать на берег