Rusų / Lietuvių žodynas

без lietuviškai


1) be
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
предл.
1) be
Išraiškos/posakiai
без его ведома- be jo žinios, jam nežinant
без сомнения- 1) neabejotinai; 2) be abejo; 3) abejas; 4) be abejonės
не без основания- ne be pagrindo, yra tam tikras pagrindas
без исключения- be išimties
чай без сахара- arbata be cukraus
без отдыха- be poilsio
без пяти шесть- be penkių minučių šešta
не без- ne be
человек не без таланта- žmogus ne be talento, žmogus su šiokiu tokiu talentu

Panašūs vertimai: без прекословия без ведома без ведома отца без вести пропасть без возврата без всяких отлагательств без всякого прекословия без всякого сомнения без всякой жалости без гарантии без годунеделя без гребня без дальних слов без доклада в кабинет не входить без его ведома без жалости без задержки без замедления без запаха без исключения без когтей без когтя без конца без коры без крова без крыши без лишних слов без малого без малого три центнера без меня меня женили без меры без ногтей без ногтя без ножа резать без нужды, напрасно без обиняков без оглядки без ограничения без околичностей без особых затруднений без остановки без отверстий без отговорок! без отдачи без отдыха без пищи нельзя обойтись без пощады без предисловий без преувеличения без приготовлений без проволочек без промедления без просыпу пить без просыпу спать без пяти минут два без пяти шесть без пятнадцати минут девять без роду и племени без рубашки без рукоятки без смеху без сожаления без сознания без сознания, без чувств без сомнения без сомнения, несомненно без спроса без спросу без спросу, не спрашиваясь без срока без сроку без сучка, без задоринки без сучьев без счёту без счёту, в несчётном количестве без счёту, очень много без толку без ударений без ударения без удержу без умысла без устали без царя в голове без царя в головекто без четверти час без чешуи без числа без чувств без шапки без штанов без шуток болтать без не без без вести пропавший без проблем
Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я