1) pabėgėti
2) pabėgti
3) bėgti
4) nuskuosti
5) nuspūdinti
6) niogti
7) nubėgti
8) skuosti
9) kūpėti
10) sprukti
11) trėsti
12) pradumti
13) tekėti
14) nukurti
15) mauti
16) lėkti
17) mukti
18) plasnoti
19) nirti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) bėgti
Išraiškos/posakiai
бежать из плена- 1) pasprukti iš nelaisvės; 2) bėgti iš nelaisvės
облака бегут- 1) debesys slenka; 2) debesys bėga
бежать со всех ног- bėgti, kiek kojos neša
дорога бежит в лес- 1) kelias eina į mišką; 2) kelias veda į mišką
вода бежит из крана- vanduo bėga iš čiaupo
время бежит- laikas bėga
молоко бежит- pienas bėga
часы бегут- laikrodis skuba
Panašūs vertimai:
бежать наперерез
бежать в беспорядке
бежать вдогонку
бежать взапуски
бежать во весь дух
бежать во весь опор
бежать во все лопатки
бежать во всю прыть
бежать вперегонки
бежать галопом
бежать из плена
бежать из-под караула
бежать как на пожар
бежать как от зачумлённого
бежать как угорелый
бежать мелкой рысцой
бежать мелкой рысью
бежать наперегонки
бежать по кругу
бежать рысцой
бежать рысью
бежать с каторги
бежать сломя голову
бежать со всех ног
бежать со всех ног, бежать не слыша ног
бежать толпой
бежать тяжёлой трусцой
бежать цепью
быстро бежать
быть в в силах бежать
быть в состоянии бежать
высунув язык бежать
едва вышел, начал бежать
заставить бежать
заставлять бежать
заставить бежать
заставлять бежать
кинуться бежать
не вздумай бежать
он давай бежать
опрометью бежать
поспешно бежать
пуститься бежать
тяжело бежать