dkt.
1) жизнь
2) живот
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) жизнь
Išraiškos/posakiai
atimti gyvybę- лишить жизни
išgelbėti kam gyvybę- спасти кому-либо жизнь
dykuma be gyvybės- безжизненная пустыня
gyvybės atsiradimas Žemėje- 1) возникновение жизни на Земле; 2) возникновение жизни на земле
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- gyvyb-ė
- buvimas organizmo pavidalu: ~ės atsiradimas žemėje.
- galia būti gyvam: ~ės ir mirties klausimas. Rizikuoti ~e. Išgelbėti ~ę. Neliko jokių ~ės žymių. : ~ę atimti . ~ę atiduoti
Sinonimų žodynas
- gyvastis; gyvata
Panašūs vertimai:
gyvybe užmokėti
gyvybė statoma į pavojų
išgelbėti gyvybę
išgelbėti kam gyvybę
kėsinimasis į gyvybę
manyti, kad kosmose gali būti gyvybė
paaukoti gyvybę
pasikėsinimas į kieno nors gyvybę
prikišti galvą, užmokėti savo gyvybe
rizikuoti gyvybe
suteikiantis gyvybę
užmokant gyvybe
užmokėdamas gyvybe